[mcitp-it]

السلام علیکم دوستو

کیسے ہو آپ سب لوگ؟ اللہ سے دعا ہے کہ آپ سب لوگ بخیریت اور خوش و خرم رہیں .
دوستو ! چونکہ بات چیت کا سیکشن ہے اور یہاں پہ محتلف چیزوں اور موضوعات پہ بحث کیا جاتاہے . آج میرے ذہین میں بھی ایک چھوٹا سا مگر ایک بامعنی موضوع ہے .
دوستو ! ہمیں اکثر اپنی گفتگو میں انگریزی زبان کے الفاظ بولنے اور لکھنے کا بہت شوق ہوتاہے اور ہم اسے اپنی گفتگو اور تحریر کا حسن سمجھتے ہیں .
انگریزی کا ایک لفظ ہے جوکہ ہم اکثر اسے غلط لکھتے ہیں . وہ لفظ ہے
Welcome

ہم اکثر اس لفظ کو اس طرح لکھتے ہیں
Wellcome
جوکہ ہر لحاظ سے غلط ہے
ہاں اسی نمونے پر بہت سے الفاظ ایسے ہوسکتے ہیں . جیسے
Well-done

Well-attended

Well-being

Well-built

Well-educated
وغیرہ وغیرہ

لیکن جہاں تک لفظ
Welcome
کا تعلق ہے تو یہ
Wellcome
لکھنا سراسر غلط ہے
اس میں صرف ایک "ایل" ہے اور اس کو مذکورہ بالا الفاظ کی طرح
WeLLcome
لکھنا نہیں چاہیے . یہ صرف اس طرح لکھنا چاہیے
Welcome

امید ہے کہ آپ سب کو یہ باریک مگر بامعنی نقطہ پسند آیا ہوگا

آپ سب کا بہت بہت شکریہ

 

---

[beyond_vision]

hahahaha!
Hmm lekin agar is lihaaz se Dekha jaye To English K bohat se Alfaaz aisay hain Jo K hum Grammer se mukhtalif likhtay hain.
Jaise k "U" instead of "you", "abt" instead of "about" and the list goes long.
Aisay Hi Mukhtalif logo apni pasand K mutabik English ko thora "remix" karnay ki koshish kartay hain. Shayed "Well-come" istead of "welcome" bhi isi silsalay ki aik karri hay!.
So personally I don't have any issues with that! Lekin yes U've raised a good point.

 

---

[DeV!L]

cant say anything now because of remix english logo nai c ko" k" se lekhna start kerdiya hai har aik state ki english writing mai diffrent ho chuki hai ..!! lakin anyways appne thread banya jan kari ke liye shukriya ..!!