[Mughal]

141) These secret opponents of Our guidance from within you wait for things to happen to decide how they should respond. If in discussions program, constitution and law of Allah opens the way to unity, peace, progress and prosperity for you, they claim the credit for it in front of you saying, did we not support you for achieving this? And if the opponents of Our guidance gain some advantage point, they claim credit before them saying, did we not have the advantage over you yet prevented your exposure at the hands of the missionaries by conspiring against them thereby did not let them succeed against you? Allah will make advantages of rule based upon His guidance fully manifest among you on the day it becomes fully established. So Allah will never let opponents of His mission triumph over those who are fully committed to working for unity, peace, progress and prosperity of mankind in any way.

Word NASTAHWIZ is from root HAA, WOW and ZAAL. Concrete meaning of this root is back of an animal’s thighs where tail begins or something alike in some sense in some way for some reason or purpose. Also the line that forms on the back of an animal from its neck to its tail or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, backbone or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, agility or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, speediness or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, fastness or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, quickness or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, nimbleness or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, intellectual acuity or mental agility or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, physical agility or nimbleness or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, something done with lightning speed or very fast or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, property or quality or attribute or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, possession or belonging or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, a weak people driven by a strong people or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, wall or barrier or obstruction or obstacle or barricade or dam or blockage or stoppage or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, reinforcement or back up or support or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, separation or isolation or boycott or breaking of ties or severing of link or relationships or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, abandonment or desertion or forsaking or leaving alone or on one’s own or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, ignorance or avoidance or negligence or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, shielding or protection or sheltering or guarding or preservation or safety or security or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, hiding or covering up or enveloping or wrapping up or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, limiting or constricting or restricting or narrowing down or holding back or resisting or impeding or preventing or doing something alike in some sense in some way for some reason or purpose, linking or joining or bringing together or binding or connecting or putting in touch or contact or doing something alike in some sense in some way for some reason or purpose, bending or turning or twisting or rotating or revolving or making something go round and round or do something alike in some sense in some way for some reason or purpose, making rounds or doing something alike in some sense in some way for some reason or purpose, crookedness or wickedness or trickiness or deception or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, to contain, to take possession, to seize, to urge or encourage or drive or push or move, to drive forcefully or harshly or violently, to be agile, to be quick acting or fast moving, to be active or lively or energetic, to prevail over, to take complete control of, to encompass or overwhelm or overcome or overpower, to surround or envelope or enwrap or veil or cover up, to trap or become entrapped or stuck, to win over, to triumph or be victorious over, to defeat or humiliate or debase or dethrone or dispossess, to take things away from, to arrest, to confine or restrict or limit or constrict, to catch or get hold or hang of, to understand or comprehend or have grasp or grip over, to have authority or power or jurisdiction over, to handle or manage or look after or take care of, to gain mastery over, to become skilled or experienced or expert, to have influence or affect upon, to embrace, to cause to surrender or give up or give in, to exhort or inspire or motivate, to make someone alert or aware of something, to guard against something or take precaution, to be in awe of something, to be mindful or conscious of or pay attention to or show concern for, to fear or be concerned, to warn or caution, to beware or be on one’s guard, to be in mourning, to oppose, to act contrary to, to have sharp eye for something, to be or become angry, to distinguish, to delimit, to sharpen, to hone, to carve, to define, to initiate or cause something to come about, to acknowledge or appreciate, to show gratitude or be thankful to, to acquaint or make someone familiar with, to tell or inform or make aware or alert or enlighten, to narrate, to speak to, to reveal or disclose or divulge, to expose or bring something in the open, to originate or create, to happen, to dote on, to take care of, to be a hunchback, to put a stop to something, to stone, to solidify, to deny access, to declare legally incompetent, to freeze, to argue or dispute or fight with one another or each other, to defeat someone in an argument or combat or duel or debate, to test the depth of head fracture, to make pilgrimage or visit a sacred or holy place or person, to undertake a sacred mission or journey or movement, to campaign or strive for, to argue or dispute or fight or struggle, to defeat or overcome or overwhelm or overpower, to twinkle, to sparkle, to glitter, to blaze, to burn brightly, to occupy, to possess, to last, to bestow or be bestowed with or upon, to give freely, to be negligent, to delay or be delayed or postponed or put behind or suspended or put on hold, to be near or in close proximity, to have priority, to come closely behind, to deserve or have the right to, to have dominion over, to be sovereign or ruler or king, to seek or give support, to ally oneself to, to take upon oneself, to withdraw or retreat, to wander off, to run away or escape or flee or be free, to go one’s own way, to leave, to cause to incline or turn towards, to give authority over, to cause to turn away, to turn or revolve or rotate something or someone, to face, to recoil, to be companion or partner, to be employer or employee, to be master or slave, to take control, to befriend, to turn to or turn from, to turn away, to move together as one unit or people, to follow or be in sync or in step with, to be adjacent to or along side with, to be next or next in place or position or time or relationship, to be born, to come up with a new idea, to give birth to or start something new ideologically or physically, to beget offspring ideologically or physically, to procreate, to multiply in number, to assist in bringing forth a baby, to give birth or bear a child, to penetrate, to enter or cause to enter, to act as a witness or guarantor, to put one’s trust in laws of God according to which the universe functions and according to which humanity can have blissful and dignified as well as secure existence in this universe, to speak for or on behalf of another, to advocate, to put one’s absolute trust in or have full confidence of someone, to cover or stand in for, to delegate powers to, to act as an agent or proxy or attorney or representative or envoy or guardian or manager or handler or keeper, to represent or be represented by, to be weak, to be too lazy to do things for oneself, to take charge, to put in charge of, to entrust or entrust with, to confess, to hurry up, to submit or give in or yield or be humble, to shelter or provide with refuge or sanctuary or home or guardianship or patronage or protection or support or defence or backing or reinforcement, to winnow, to blow away, to measure in cubits, to spread creatures over the earth, to cause to multiply, to sprinkle, to sprout or spring up, to cause to increase or grow in some sense, to fashion out, to publicise or broadcast or disseminate, to spread or scatter or distribute or disperse, to produce, to cause to increase in number, to create or procreate, to hoard, to treasure, to store up, to select, to waver, to be pulled in opposite directions, to be in state of commotion, to harm, to perplex, to make something dangle or move to and fro, to be in habit of slaughtering, to slaughter in number, to stop development or growth of someone, to kill the potential in someone for being or doing something, to slay or kill or murder, to offer or dedicate or devote or sacrifice someone or something in some sense in some way for some reason or purpose or for a mission or goal or task, to cut the throat, to be down sized, to become lean or thin or emaciated, to chase away, to be humiliated or despised, to humiliate or disgrace or dishonour or disrespect, to insult, to compel or force, to expel or cast or drive or force out, to act in a devious way, to drive something away or chase away, to keep out or away, to prevent something from getting to something, fence or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, hook or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, barrier or something alike in some sense in some way for some reason or purpose etc etc.

Word NAMNA is from root MEEM, NOON and AIN. Concrete meaning of this root is partition or something alike in some sense in some way for some reason or purpose. Also divider or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, dam or obstruction or obstacle or blockage or stoppage or wall or barrier or prevention or constraint or prohibition or limit or restriction or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, shield or shelter or refuge or sanctuary or safety or security or prison or confinement or hiding place or dungeon or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, fort or castle or palace a well guarded dwelling or place or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, transgressor or aggressor or someone alike in some sense in some way for some reason or purpose, the one who goes beyond limits or norms or expectations or someone alike in some sense in some way for some reason or purpose, abundant or plentiful or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, growth or increase or prosperity or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, ease or facility or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, luxury or comfort or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, influence or affluence or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, calamity or devastation or disaster or catastrophe or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, poverty or disease or death or destruction or bloodshed or war or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, flooding or drenching or soaking or washing or bathing or wetting or dipping or doing something alike in some sense in some way for some reason or purpose, watering or irrigating or doing something alike in some sense in some way for some reason or purpose, sinking or drowning or submerging under water or doing something alike in some sense in some way for some reason or purpose, arrow or pointer or director or guide or rocket or aeroplane or vessel or ship or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, road or path or formula or trick or technique or way of being or doing or having or using or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, ink or inkpot or writing or scribbling or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, spring or fountain or ocean of knowledge or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, water source or sea or river or stream or pond or well or spring or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, watchtower or watch post or checkpoint or border patrol or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, watchman or guard or guardian or carer or round maker or someone alike in some sense in some way for some reason or purpose, spring season or new beginning or rebirth or recycling or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, insight or understanding or comprehension or perception or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, imagination or ambition or mindfulness or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, flying or swimming or floating or gliding in water or air or space or doing something alike in some sense in some way for some reason or purpose, to prevent or hold back or restrain or hinder or prohibit or stop from or limit or restrict or constrict or confine or refrain, to deprive or make go without, to guard over, to protect or preserve or save or rescue or secure or shield or shelter or hide or cover, to be difficult, to defy or rebel, to be impregnable, to be impenetrable, to be insurmountable, to be impossible, to be mighty or powerful or strong, to be wealthy or rich, to be miserly or niggardly or covetous or greedy or mean or stingy, to deny someone something rightfully or wrongfully, to deny something, to deny the truth, to be denied the right to, to accept falsehood as the truth, to bar from, to include or exclude, to let in or keep out, to be part of, to be alien, to be foreign or stranger or unfamiliar or unknown or unrecognisable, to stand between two things, to act as divider or partition or barrier or wall or obstruction or dam or hurdle or obstacle, to not to give something to someone, to stop or refrain from being or doing or having or using something, to intervene, to get involved, to become engaged, to be part of, to be a participant, to stand against, to stand in the way of or stand in the way of someone trying to be or to do good, to stand between a person who wants something and the thing in such a way so that the person cannot reach the thing or the thing cannot reach the person, to be highly or utmost restrictive, to not to give someone or something to someone or something, to save or rescue or defend, to back up or reinforce or support or guard, to keep an eye on or spy on or shadow, to not to leave someone or something alone, to not to leave something on its own, to keep following, to envy or covet, to make sacred, to try to stop each other from being or doing or having or using someone or something, to become preserved, to resist or impede or oppose, to be reluctant or hesitant, to feel shy or show shyness, to withhold or hold something back from someone, to not to let someone have something, to soak or wet or drench or bathe or wash, to water or irrigate, to dip or submerge or sink or drown, to flood or overflow, to have things of need or want in abundance or plentiful, to have comfortable or easy or luxurious life, to cause death or destruction or bloodshed or sadness or regret or grief, to flood the market, to produce and distribute things of need and want in abundance, to drip or flow or run, to fall, to flow smoothly, to be active or lively or energetic, to fly or glide or float or swim or dive in the air or in water or space, to walk or move or travel fast on the ground, to be quick acting or fast moving, to be slippery, to be elusive or illusive, to appear or disappear, to be tricky or deceptive, to write or scribble or etch or mark or label or identify or brand, to move through a medium, to walk through water or puddle, to make roads or build bridges, to connect together, to create communication channels, to see or look or view or consider or examine or scrutinise or deem or estimate or judge or analyse or imagine or visualise, to have insight or understanding or comprehension or grasp, to grip or control or handle or manage or take care of or have authority or jurisdiction over, to start anew, to go through rebirth cycle, to be reborn, to guard or keep an eye over or spy on, to make rounds or frequent, to save or rescue, water or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, fish or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, eye or something alike in some sense in some way for some reason or purpose etc etc.

The question is, how do the secret opponents of guidance of Allah come about? These people are those who are never interested in learning things that matter and due to remaining confused just keep shifting their positions and loyalties according to their immediate interests because they have nothing else in mind to think about. When messengers of Allah begin their missions they invite people to a way of life advised by Allah so those who are sincere people they accept the message and if any have any proper questions they are satisfied. However when mission succeeds then even those who oppose the mission are forced for their own reasons to join in but they keep to same mindset, attitude and behaviour. They come into community because they are forced by their circumstances and they keep engaging in activities that suit them even after joining the community to see if they can get any support to turn the clock back. Sometimes these people are taken aback but they are allowed to continue in hope of change of minds and to keep peace within the community because these people come from families and have friends which could cause troubles within the community if these people are dealt with harshly without any solid proofs. No doubt community suffers due to such people but then all situations are not clearly black and white to deal with so there arise situations where in people are forced to put up with bad to stop things from getting worse.

142) Surely hidden opponents of rule based upon guidance of Allah try their best to undermine the struggle for the installation of the program, constitution and law of Allah but He lets them thereby expose themselves, watch them how they struggle for the installation of rule based upon guidance of Allah, they go along with the struggle reluctantly merely to be seen by the masses to be doing something to deceive them because they actually do not support the idea of living by way of life advised by Allah but a little as forced by their own situations and circumstances.

Word KUSAALAA is from root KAAF, SEEN and LAAM. Concrete meaning of this root is inertia or something alike in some sense in some way for some reason or purpose. Also laziness or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, sluggishness or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, idleness or disinclination or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, slowness or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, negligence or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, avoidance or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, resistance or reluctance or hesitation or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, holding back or showing resistance or reluctance or unwillingness from being or doing or having or using something in some sense in some way for some reason or purpose, lethargy or slackness or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, showing lack of energy or inactivity or lifelessness in some sense in some way for some reason or purpose, tiredness or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, unstrung or dismantled bow and catgut or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, unloaded or dismantled gun and bullets or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, unstrung racket and catgut or dismantled racket or an instrument or equipment or appliance or machine or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, soft or cuddly or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, someone or something easy going or someone or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, someone gullible or easily fooled or taken for a ride or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, someone kind or tender hearted or compassionate or someone alike in some sense in some way for some reason or purpose, cushion or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, something shock absorbent or shock absorber or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, constitution or rule of law or tradition or custom or precedent or example or something hard or solid or firm or tough or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, something sharp or pointed or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, someone intelligent or clever or cunning or tricky or deceptive or someone alike in some sense in some way for some reason or purpose, something that consumes or destroys or cuts into pieces or separates or divides or does something alike in some sense in some way for some reason or purpose, tool or weapon or instrument or equipment or appliance or machine or mechanism or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, urge or encouragement or push or drive or inspiration or motivation or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, to shirk or avoid or neglect responsibility or duty, to lack sense of responsibility or be irresponsible, to show negligence towards, to void getting or becoming involved in something, to show lack of interest in something, to ignore or try to ignore something of vital importance, to show lack of movement or be motionless or lifeless, to show lack of enthusiasm, to be depressed, to suffer anxiety, to worry, to take easy, to lack initiative, to cushion, to soften, to absorb, to sponge, to take in, to learn what is taught, to learn from what is experienced, to act as a cushion or shock absorber, to be shock absorbent, to be tough, to be able to deal with a situation or a set of circumstances appropriately, to let someone down gently, to put down gently, to land gently or softly, to tackle someone or something softly or gently, to deal with someone or something softly or gently, to be gullible, to be easy going, to not be disturbed easily, to remain focused, to not to lose sight of, to remain firmly on course, to be kind or tender hearted or compassionate, to show mercy, to be benevolent or beneficial, to be taken for a fool, to be taken for a ride or made fool of, to be taken undue advantage of, to be cuddly, to cut or cut off, to sever, to separate, to consume or eat or devour or destroy, to bite, to take hold of strongly, to hang or hold or catch or latch onto firmly, to injure or wound or hurt, to isolate or boycott or break ties or relationships or links or connections with, to be bitten, to have or set a tradition or precedent or example, to have or bring about a rule of law or constitution, to have or bring about a way of life, to be painful, to be infirm or unstable, to be old or aged or ancient or elderly, to lay down a way of life, to abide by a way of life, to have a way or formula or trick or technique to be or to do or to have or to use, to fragment or break or shatter into pieces or bits, to break up or fall apart, to break down, to have or make or use tools or weapons or instruments or equipments or appliances or machines or mechanisms, to urge or push or drive or move or encourage or exhort or inspire or motivate, to bring to life or make active, to energise, palm of hand or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, tooth or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, ox-goad or something alike in some sense in some way for some reason or purpose etc etc.

143) It is because they are ignorant and have decided to remain ignorant so they are confused therefore they keep changing their minds, belonging neither to one side or the other. It is because whom Allah finds straying himself due to lack of effort for educating oneself, for such you the people cannot find the way.

In these verses there is a very clear message for those who rather choose to stay ignorant and confused that they will never find peace in any way and remain in identity crisis till the day they die and in hereafter they will be dealt with as they deserve ie they will be in much worse situation because that is where their mindsets, attitudes and behaviours will lead them. Therefore it is better for people to learn things and become self aware and aware of real world realities as well as guidance of Allah and it all can help people to become proper human beings. There is no good reason why people should decide to keep themselves ignorant, illiterate and uneducated and live and die confused but choice rests with human beings how they want to shape their own lives and their societies.

Word MUZABZABEEN is from roots ZAAL, BAA, ZAAL and BAA and ZAAL, BAA and BAA. Concrete meaning of this root is flying insects or something alike in some sense in some way for some reason or purpose. Also flies or wasps or bees or honey bees or mosquitoes or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, small flying objects or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, a camel that does not stand still or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, something agitated or disturbed that moves about or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, something suspended that dangles about or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, pendulum of a clock or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, sound of a suspended object that results due to its movement or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, something that keeps moving to and fro like bell around the neck of a camel or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, penis or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, someone or something that keeps changing sides or loyalty or someone or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, someone or something unstable or infirm or confused or puzzled or in doubt about someone or something in some sense in some way for some reason or purpose, fly-whisk or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, brush or broom or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, whip or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, tip or edge or point of a blade or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, insignificant or worthless things in some sense in some way for some reason or purpose, something of little or no value at all in some sense in some way for some reason or purpose, swatter or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, a tool for killing flies or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, a person who kills flies or someone alike in some sense in some way for some reason or purpose, wall or barrier one has to scale or go over or beyond in some sense, a small particle of something, guilt or crime or blame, tongue or horn, wolf or something wolf like, ruffians, nobility, forelock, summit, a defect or fault or blemish or lack or damage, flies or bees, fly whisk, swatter, something useless or worthless or insignificant or negligible or not worth attention, tip or point of a blade, flood channels, a disease in the throat, a butchered animal, an animal fit or prepared for slaughter or sacrifice or offering, a person chosen for a task or mission, a person assigned a mission to accomplish, the lower section of the stomach, stored provisions, treasure, first sprouts of a plant, offspring, descendents, progeny, small or very small ants, Also tent, shelter, sanctuary, refuge, chamber or secret chamber, cave or cavern, breathing space, room for manoeuvre, roof over head, prison, dungeon, secret room, space, hiding place, partition, divide, wall, barrier, hurdle, container, cabin, box, shield, defence, preservation, tomb, grave, womb, coffin, room, chest, confinement, limitation, restriction, constriction, link, connection, relationship, attachment, protection, refuge, base, foundation, origin, building, structure, tradition, custom, precedent or example, rule of law, constitution, patronage, guardianship, looking after, taking care, family, clan, tribe, party, group, team, circle, body, organisation, company, canopy, umbrella, roof or ceiling or enclosure, community, following, support, household, back up, reinforcement, cover, influence, over shadowing, with or within, difficulty, hardship, obstruction, obstacle, blockage, poverty, narrowing, origin, base, foundation, principle, hand, power, authority, grip, grasp, understanding, comprehension, building, structure, framework, skeleton, outline, something that gives shape or appearance to something, something that gives something its importance or worth or value, something that gives something its size or colour or weight or qualities or attributes or characteristics or properties, to move or move away or shift, to remove, to cast away, to flung or throw away, to go away, to be anxious or become agitated or disturbed, to dangle or move to and fro, to change sides, to keep tossing, to not to stick to one side or the other, to not to stay on one side or the other, to be an opportunist, to be disloyal, to be hypocrite, to think one things and say another or say one thing and do another, to mislead or misguide or try to confuse or puzzle or deceive or cheat, to whisk, to move flies away by using a fly-whisk, to brush or sweep, to clean, to stroke, to wipe or wipe off dust or something, to whip, to make something dangle or move to and fro, to perplex, to harm or damage or injure or hurt, to inflict a wound, to be in state of commotion, to be pulled from two opposite directions, to swing or keep swinging from one side to the other, to waver or keep wavering, to falter, to keep falling back, to chase away, to become emaciated, to become lean, to have lesser number of responsibilities or liabilities or duties, to become less important, to have little or no importance, to measure in cubits, to spread creatures over the earth, to cause to multiply, to sprinkle, to sprout or spring up, to cause to increase or grow in some sense, to fashion out, to publicise or broadcast or disseminate, to spread or scatter or distribute or disperse, to produce, to cause to increase in number, to create or procreate, to hoard, to treasure, to store up, to select, to waver, to be pulled in opposite directions, to be in state of commotion, to harm, to perplex, to make something dangle or move to and fro, to be in habit of slaughtering, to slaughter in number, to stop development or growth of someone, to kill the potential in someone for being or doing something, to slay or kill or murder, to offer or dedicate or devote or sacrifice someone or something in some sense in some way for some reason or purpose or for a mission or goal or task, to cut the throat, to be down sized, to become lean or thin or emaciated, to chase away, to be humiliated or despised, to humiliate or disgrace or dishonour or disrespect, to insult, to compel or force, to expel or cast or drive or force out, to act in a devious way, to drive something away or chase away, to keep out or away, to prevent something from getting to something, to remove, to defend against something, to show resistance towards something or someone, to jump over the wall to go to the other side, to become lawless or rebellious or disobedient, to observe no limits, to transgress, to injure or damage or harm or offend, to ill-treat or insult or provoke, to experience a painful condition, to thirst or crave for or long for, to have need or desire for, to destroy unity over something, to become free, to sacrifice, to cut throat, to offer, to dedicate, to devote, to fly over something, to use ladder, to escape confinement using ladder or jumping over a prison wall, to use ways and means to overcome an obstacle or obstruction or a problem, to cause instability, to make something dangle or swing or shake or tremble or become unstable, to store, to hoard, to gather or put together, to cause to increase in number, to spread or scatter or broadcast, to produce offspring or cause to produce offspring, to create or fashion, to go over the top of something, to glide, to fly high above something, to be influential, to be dominant, to over shadow, to blow away, to become undone or come to nothing in some sense in some way for some reason or purpose, to send or awake or provoke or incite someone or something in some sense in some way for some reason or purpose, to rise or raise or uplift or elevate something in some sense in some way for some reason or purpose, to strew about or squander or disarrange or cause things to disarray in some sense in some way for some reason or purpose, to be far or go far or remove something in some sense in some way for some reason or purpose, to be or become mature or angry in some sense in some way for some reason or purpose, to be bitten by a mosquito in some sense in some way for some reason or purpose, to be ignorant or foolish or stupid or senseless in some sense in some way for some reason or purpose, to go over or beyond expectation or limit or reference point in some sense in some way for some reason or purpose, to seek or go after or wish for someone or something in some sense in some way for some reason or purpose, to split up or gash or plough or travel around in some sense in some way for some reason or purpose, to sprout or shoot in some sense in some way for some reason or purpose, to remain or stay behind or wait or survive or continue something in some sense in some way for some reason or purpose, to do something early in the day in some sense in some way for some reason or purpose, to wail or cry or bemoan or lament over something in some sense in some way for some reason or purpose, to mark a plot of land or abide in a place in some sense in some way for some reason or purpose, to swallow or swallow up something in some sense in some way for some reason or purpose, to reach or arrive at some point in some sense in some way for some reason or purpose, to exhaust something in some sense in some way for some reason or purpose, to attain a high degree or eloquence in some sense in some way for some reason or purpose, to exaggerate or convey or announce something in some sense in some way for some reason or purpose, to test or strive or put on trial in some sense in some way for some reason or purpose, barrier or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, house or something alike in some sense in some way for some reason or purpose etc etc.

144) Therefore O you who claim to be committed to working for unity, peace, progress and prosperity of mankind, do not choose those who oppose installation of Our program, constitution and law as your leaders and supporters against those who are truly committed to working for unity, peace, progress and prosperity of mankind and are struggling for installation of Our program, constitution and law for the benefit of the mankind. Will you still be foolish enough after receiving His guidance to deliberately trigger the set-up systems and laws of Allah against yourselves by acting against His advice?

A clear warning for those who claim to be committed to mission of Allah that they should never make the mistake of siding with people who oppose the mission of Allah in anyway because if they will then consequences will be worse because doing wrong after knowing what is right is yet bigger crime than staying ignorant. This is why such rulers, mullahs and money lenders are trapped badly who claim to be followers of the Quran yet follow everything against the guidance of Allah. They think it is ok for people to rule each other, to make fool of each other and to use and abuse each other by using the very same tricks and mechanism as used by those who oppose the deen of Allah. This is why ummah is suffering much worse consequences than any other people in the world because they were given responsibility for guiding the rest of humanity not for misguiding it. Time for Muslims to think about it.

145) Surely the secret opponents of struggle for installation of Our program, constitution and law in the world are fallen to the lowest degree in humanity in kindling the fire of hatred between people so you will not find any helper for them to drag them out of there other than their own effort to learn.

Word ASFAL is from root SEEN, FAA and LAAM. Concrete meaning of this root is lower part or something alike in some sense in some way for some reason or purpose. Also lower portion or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, lower level or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, lower position or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, lower stage or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, lower grade or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, constitution or rule of law or tradition or custom or precedent or example or something hard or solid or firm or tough or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, something sharp or pointed or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, someone intelligent or clever or cunning or tricky or deceptive or someone alike in some sense in some way for some reason or purpose, something that consumes or destroys or cuts into pieces or separates or divides or does something alike in some sense in some way for some reason or purpose, measurement or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, dry measure or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, unit of measurement or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, measuring instrument or tool or machine or equipment or mechanism or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, something very basic or simple or low in status or humble, lowliness, low class or lower classes, masses, down trodden, working classes, socially isolated, social rejects, people who commit petty crimes, despicable, under dogs, disgraced or debased, people looked down upon, people held in contempt, people looked down upon disdainfully, poor, worthless, useless, confused, unstable, people who have no firm standing or base or foundation, people who live disorganised and unregulated lives, people who are ignorant or illiterate or uneducated or untrained or unskilled, people who lack ability of thinking rationally or logically consistently, people who do not learn sense of making proper sense of things, people who have no sense of making proper sense of things, uncultivated or uncultured or uncivilised people, people lacking in manners, untamed or wild people, the lowest of the low, utterly disgraceful people, abject, dilapidated, shrivelled, inferior, infernal, awful, abominable, fiendish, diabolical, irritating, confounded, restrained, chained or bound, extremely troublesome or quarrelsome, annoying, outrageous, a person from hell, down side of someone or something, wicked, evil, criminal, down below, degraded or more or most degraded, humble or most humble, vanquished or more or most vanquished, down to earth, raw material, something in its original or natural state or form, lower or lowest part of an object, low or lowest position or positions, bottom of the pile, dregs, rejects of a society or community, people or things that lack potential for development or evolution or making progress, a defeated or submissive people, lifeless or inactive or idle or dead people, people who lack ambition or desire, people who lack creative thinking or creativity, thoughtless people, people who have potential to develop or make progress yet do not bother to do so, people who conspire against everything that may ensure well being of humanity, people devoid of goodwill for humanity, to go low or be low, to be base, to be in doubt or confused or puzzled, to be perplexed, to be bewildered, to be uncertain, to fall victim to identity crisis, to not to know who one is or where one stands, to lose one’s bearings or sense of where about, to lack a viewpoint or stand point, to be vile, to be lowest of the low, debased, disgraced, low class, a terrible state of existence, humiliation, to be low, to go low, to be base, to be vile, to be wild, to be a thief, to steal, to nick, to defraud, to hide, to be unruly, to be mischievous, to be lawless, to be rebellious, to transgress, to be simple or simple minded, to be very basic, to be at the starting point, to be ready to evolve or grow or develop or become complex or prosperous, to go or be ready to go for a higher state of existence or a higher status or position, to cut or cut off, to sever, to separate, to consume or eat or devour or destroy, to bite, to take hold of strongly, to hang or hold or catch or latch onto firmly, to injure or wound or hurt, to isolate or boycott or break ties or relationships or links or connections with, to be bitten, to have or set a tradition or precedent or example, to have or bring about a rule of law or constitution, to have or bring about a way of life, to be painful, to be infirm or unstable, to be old or aged or ancient or elderly, to lay down a way of life, to abide by a way of life, to have a way or formula or trick or technique to be or to do or to have or to use, to fragment or break or shatter into pieces or bits, to break up or fall apart, to break down, to come forth in puffs, to emit puffs, to take puffs on smoking material, to breathe forcefully and rapidly, to swell or seem to swell, to swell with pride or due to being flattered, to swell with air, to impel with puffs, to inflate, to hype up, to motivate or encourage or move or drive or push, to smoke, to fill with pride or conceit or motivation, to publicise with exaggerated praise, to blow or blow into, to breathe or breathe in or breathe into something, to be blown, to breathe out air from the mouth, to bellow, to ignite or agitate fire or fire of hatred between people in some sense in some way for some reason or purpose, to be or become humiliated, to rise or climb or gain height or go up or do something alike in some sense in some way for some reason or purpose, to gain value or importance in some sense in some way for some reason or purpose, to grant or bestow, to give, to eject, to throw or cast out, to exclude, to bar or keep out, to gossip, to spread false rumours or slander, to debate or dispute or cause differences or gaps or distances or rifts or conflicts, to expand or explode, to detail or explain or justify, to grow or increase, to try or try out or test power or authority or strength or capacity or ability of someone or something, to measure something against something or do something alike in some sense in some way for some reason or purpose, to set a standard or criterion or goal or objective, to install or set up rule of law, to take a measure in some sense in some way for some reason or purpose, to measure social interaction or participation against a set standard for social interaction and participation to avoid troubles and problems in a society, to measure in volume, to compare, to estimate, to pay back in kind, to set up a scale for measuring something, to evaluate something in some sense in some way for some reason or purpose, to measure out in volume, to seek to receive according to a measure, to give according to a measure, to sell, to buy, to take a measure, to use something as a scale to measure something with, to measure grain eg wheat or barley or rice or corn etc, to not to take anything of anyone beyond one’s God given right, to not to give anything to anyone beyond one’s God given right, tooth or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, mouth or something alike in some sense in some way for some reason or purpose, ox-goad or something alike in some sense in some way for some reason or purpose etc etc.

The lowest degree of humanity is below the standard of all the animals ie one is worst than animals.

146) However, those of them who turn to guidance of Allah and reform according to it and hold fast onto program, constitution and law of Allah for their true protection and become sincere supporters of struggle for installation of rule based upon guidance of Allah in the world then they are to be considered part of those who are truly committed to working for unity, peace, progress and prosperity of mankind and are actually struggling for it. That is why Allah will soon grant those committed to working for unity, peace, progress and prosperity of mankind a mighty outcome as a reward.

147) Just think about it, why will set-up systems and laws of Allah leave any of you to painful suffering if you were all consistent with each other and were working for unity, peace, progress and prosperity of mankind? For Allah through His blissful and dignifying program ensures success of those who are consistent in their efforts for making their world beautiful and proper as it ought to be.

148) Guidance of Allah does not approve even the hurtful use of words between people let alone their harmful and destructive actions against each other unless one is hurt without justification and steps are not taken by the community and its administration to redress the balance. Therefore inflict no harm on each other because Allah is all aware so He makes evident the results of peoples’ actions in due course so do things to benefit each other so that you do not have to regret your actions.

149) Whether you benefit each other openly or in private or stop each other from inflicting any harm and destruction upon each other, it is all because Allah has put in place measures to protect you the mankind from any harm and destruction that could destroy you as a result of your own thoughts and actions.

This verse tells us about closed loop universe which is protected in such a way that if anything causes things to go wrong it reacts to correct itself back to its workable range at least. Same is true about humanity that if some people take humanity the wrong way the rest react to bring it back within the workable range whereby mankind could continue their existence at least. The revelation is there to inform mankind about the laws of nature as well laws for people to abide by so that interaction between people could lead mankind towards better world bit by bit depending on what people make of the revelation and what they do to implement its program.

150) It is always the case that those who reject and oppose the installation of program, constitution and law of Allah through His messengers also plot to cause inconsistency between the program, constitution and law of Allah and His messengers by urging each other, accept some of it that suits us and reject other that does not suit our purpose, that is how they create a middle way between rule based upon guidance of Allah and rule based upon harmful and destructive way of life based upon personal gains at the expense of each other through their rulers, priests and money lenders.

This verse is very clear about people who separate God and mankind by creating divisions on basis of state and religion in order to remove the role of God as a sovereign and his right to rule his own world through his book as program, constitution and law. If a state is not based on true moral basis then it can never ensure proper freedom of thought and expression, proper justice and fairness, proper kindness and brotherhood for its people, so unity, peace, progress and prosperity like goals for people suffer severely. It is because then power lies in the hands of a tiny minority and they make laws in their own favour for using and abusing others. However, the end results of doing that is, none is free of regrets, worries and anxiety due to unnecessary rivalries that are set up or come into play and create animosities and wars.

151) Such are the people who are true rejecters and opponents of rule based upon Our guidance but We see in due course for such rejecters and opponents of Our rule humiliating painful suffering as a result of their own thoughts and actions.

152) However for those who are committed to working for unity, peace, progress and prosperity of mankind through installation of program, constitution and law of Allah along with His messengers and who do not create any conflicts between messages and messengers of Allah and their people involved in struggle, We will soon give them their due rewards in shape of a blissful and dignifying kingdom and that is how Allah bestows security upon mankind through unity, peace, progress and prosperity by way of His revealed program as His blessing for human community.

Here Allah is explaining the fact that all messages and messengers he sent for mankind were on the very same page and so should be their followers because all scriptures were sent with same goals and guidelines the same way for all people everywhere in the world. Any falsehood attributed to Allah and his scriptures and messengers therefore can be identified and separated so that the true message can be followed with full confidence by mankind. All this is possible only after people become knowledgeable through learning things for themselves. So long as people will remain ignorant, they will never be able to find the truth for themselves, so they will remain divided and at war with each other for securing their personal gains at the expense of each other.

153) Despite all this explanation due to their ignorance for keeping the religious divisions alive the people of the book demand of you that you cause a book to descend upon them from the heaven but surely they made a yet greater demand of Moses than this that they asked him, show us Allah in the open because they were in grip of total unawareness due to which they inflicted harms and destructions upon each other. Moreover they became involved in power struggle among themselves even after there came to them clear goals and guidelines from Us but We relieved them of their ignorance and troubles by giving Moses guidance to manifest it in form of a kingdom based upon it.

Verses like this again and again tell us that God only helps people through his revelation to educate and inspire people into action to do better for themselves. However, mankind do not like to leave their comfort zone and keep going back to their comfort zone rather than making head way. When most people decide to stay the way they are in a community unity, peace, progress and prosperity cannot come about unless people are forced in to action by their instincts for survival. This is the main reason for success of capitalism based secularism and power politics. Those who want to live or die get what they want and rest are not bothered and that is the main reason why world is the way it is. When this strangles humanity after some generations, bloody revolutions come about that change things a bit and things start all over again and again because humanity has not yet realised that it has no choice but to leave its comfort zone and become active. Rich sit idle by using others to work for them and poor look for easy solutions of their problems by running to holy magic men rather than putting effort in education and sensible hard work. This is how humanity loses out at both ends because a lot of manpower becomes wasted. Leaders do not have ability to manage people and resources properly so all live a life of pain and suffering, regrets, worries and anxiety.

The Quranic text discusses everything that mankind need to think about and do. Again and again it makes clear that it is not a religious holy book for worship of God. It is about knowing oneself and the rest of things and the world as well as God. In short the Quran is more about humanity itself than God. It had to be this way because it is not God that needs help of mankind but humanity that needs help of God to rise from its simplest state of existence to its full potential. The emphasis in these verses is very much on deen versus mazhab because mazhab thrives on ignorance of mankind but deen can only thrive on knowledge of mankind. It is because ignorant people look to others to take care of them hence they see need for rulers, mullahs and money lenders but knowledgeable people know they should rely upon themselves and each other but only on basis of mutually beneficial foundations for some goals worth having and some guidelines worth following. This is why people need to look at their scriptures for their purposes in their own proper contexts and not listen to their mullahs because mullahs are only there to mislead them about the message in the scriptures. It is mullahs who tell people all sorts of nonsense in the name of God in form of religion based interpretations of their scriptures and made up stories that cannot have basis in reality. Misinterpretations and misrepresentations of scriptures by mullahs are major reasons humanity is so divided about each and everything.

154) That is how We bound them together as a proper human community by making them agree upon obligations for each other through imposing upon them Our program, constitution and law as a way of life for them to abide by that is why We said to them, enter the gate of unity, peace, progress and prosperity submitting to Our program in words and actions and We said to them, transgress not the limit set by Our program, constitution and law for a proper human community and We took of them a firm pledge under oath for all this.

The Quran leaves mankind in no doubt that, human problems can only and only be solved by people working to their full ability according to the Quranic program. This is why Surah one is not only an introduction of God what God requires of mankind but is an agreement or a covenant between God and mankind. The idea is that to provide all mankind will ever need is responsibility of God which he has fulfilled and that mankind will have to act on it to get a united, peaceful, progressive and prosperous life. In a way Surah one is reminder of divine agreement each time people read it. This is why it is said that this Surah is solution for all problems. Not in the sense that people sit on a mat and keep reciting this Surah and all their problems will become solved magically but that once they become aware of what they ought to do they should get up and get on with it till they have accomplish what the book has told them to accomplish.